O knize: 2005 / Na samém okraji černé díry, uprostřed Mléčné dráhy, na planetě Henry II, obíhající kolem dvou stars, Plantagenet a Tudor, se nachází bar The Outpost. Dveřmi tohoto baru projdou největší hrdinové, padouši a dobrodruzi v galaxii. Pít, chlubit se a vyměňovat si příběhy. "Předloha" je neutrální území. Boj je zde zakázán. Jen zde mohou krvaví nepřátelé společně pít a vzpomínat na svou vojenskou minulost. Všichni tito lovci odměn, podvodníci, zloději a vrazi mají spolu mnohem více společného než se zbytkem galaxie. Jejich odměřený život ve vzpomínkách na minulé vraždy je ale přerušen mimozemskou invazí. A aby to bylo možné odrazit, budou se muset všichni tito notoričtí individualisté spojit.